Bonjour à tous!
来週からいよいよ夏休みです。通知表は随分前に渡され、サインをして先生に返却しました。そして、小学校は今日から託児所モードに突入しました。
もうテストも終わったしね！
あわせて読みたい
うちの子供が通うフランスの小学校は只今テスト週間。早く終わった子供は好きな本を読んで待っている！
Bonjour à tous! 渋柿です。 日曜日にミラノから戻り、月曜日は「聖霊降臨祭の翌日の月曜日 Lundi de Pentecôte」ということで祝日でした。夏休み前に、...
夏休み前の１週間、うちの子供のクラスは、毎日ゲームをしたり、DVDを見て過ごしたりします。ゲームは電池を使わないもの、つまり、ボードゲームやカードゲームを自宅から持っていきます。DVDは先生が持ってくるそうです。
勉強は一切なし！フランス的には、高校生がもう夏休みに入っているのだから、小学生が勉強するいわれはありません 笑。
あわせて読みたい
フランスのお気楽高校生の夏休みの過ごし方。お金をかけずに楽しむ気概はこうやって育まれるのか！
Bonjour à tous! 渋柿です。 うちのシェリーの同僚のお子さんは、現在高校２年生。一昨日、高校２年生の時に受験するフランス語のバカロレアが終わって...
今日は、みんなが持ってきたゲームを教室の前にズラーっと並べて、机を何人か毎のグループ配置にして、やりたいゲームを選んで一日中ゲームに興じるそうです。先生も随分盛り上げますねえ 笑。
もうこの時期になると、先生もバカンスムードに突入ですから、devoir civiqueをもらってくるなんていうことにはなりません。
あわせて読みたい
フランスの小学校のフランス式罰とは！？ devoir civiqueという反省文を書かされる！
Bonjour à tous! 渋柿です。 私が子供のころ通っていた日本の小学校では、クラスで悪さをすると、廊下に立たせたり、トイレ掃除をさせられたり、竹の棒でお尻を...
うちの子供は、張り切ってトランプとウノとアルゴを持っていきました。アルゴは日本のカードゲームです。数年前流行りましたよね。遊び方の説明できるのかしら？
この状況を見切って、早めに一時帰国する家庭も多いです。渋柿家では、まあシェリーの仕事もあるし、このゆるゆる感を堪能してからの一時帰国となります。
あわせて読みたい
日本に一時帰国するおすすめの季節は？春夏秋冬で検証してみた。
Bonjour à tous! 渋柿です。 今年の日本への一時帰国はいつが最適でしょうか。 渋柿家では、さんざんっぱら禿げ上がるほど考えた挙句、夏が定番となっています...
もちろん、夏休みに宿題なんてありません。今週を含め、２ヶ月間はまるまる遊び倒すのです。親も子供もお気楽です。子供は、日本行きの長い飛行機に乗るのを楽しみにしています。
あわせて読みたい
子連れで国際線乗るなら夜便？昼便？長距離フライトの「疲れるけど一番疲れない方法」と必須アイテムBos...
Bonjour à tous! 渋柿です。 夜便、って、ビジネスマンに人気があるそうですね。 実際に、友達から「夜便は、乗ったら子供が寝てくれるから楽だよ！」ってよく勧められ...
2019年の酷暑では、このバカンスムードが1週間早くはじまりました。
あわせて読みたい
【猛暑2019】フランスの小学校では酷暑時に日本の学校と全く違う対応をとる
Bonjour à tous! 渋柿です。 今日も暑いフランスからお届けします。 先週から暑い日が続いていまして、「命の危険」があると警告されているほどです。 ...
A bientôt!
