フランスはクリスマス休暇中!朝から子供をcentre de loisirsに預けて午前中は掃除に洗濯と大忙しだわよ。

クリスマス休暇

 

Bonjour à tous! 渋柿です。

 

あー、やっとクリスマスが終わりました。やれやれ。今日から日常に戻って清々しています。

先週の土曜日から子供の通うフランスの学校は1月7日までのクリスマス休暇に入りました。

今年は休暇に入って早々、クリスマスイブとクリスマスがあったという訳です。

 

クリスマス休暇中の過ごし方

朝、休暇を取って在宅中のシェリーが、子供に朝ごはんを食べさせてから8時過ぎにいつものソントルドロワジールに子供を預けに行ってくれました。助かるわ〜。

コーヒータイム

Centre de loisirsって?今日も朝から子供を預けに行って、ただいま洗濯機回しながらやっとコーヒータイムだわ

2017年10月26日

 

帰りにパンオショコラとクロワッサンを買ってきてくれたので、一緒に食べました。

24日と25日は近所に遠慮して洗濯機を回さなかったので、三人分の洗濯物が溜まりに溜まってしまいました。掃除機もかけていなかったので、今日は、洗濯機を4回も回して、窓を開けて家中に掃除機もかけました。

明日から旅行に行くので、洗濯物を全部乾かして、一部持って行きたいのです。

洗濯を干しまくって、ゴミも捨てに行って。午前中の家事で汗だくになって、お昼前にようやくシャワーしてさっぱりいたしました。

お昼は、昨日のラクレットで残ったジャガイモを入れたクリームパスタを作って、シェリーと二人で食べて、それから残りのショコラを食べました。

ショコラティエのヴァローナのショコラは美味しいですね。高いので滅多に買ったことはありませんでした。この味わいに慣れてしまうと、スーパーで売っている普通のチョコなんて食べられなくなりそうです。

午後は、二人でパソコンを叩きながら明日から出かける旅行先の情報収集。子供が出かけていてくれると、家事も事務処理もスムーズに進みます。

 

まとめ 2017年クリスマスを総括してみる

食べ過ぎると、苦しくて夜眠れなくなって、翌日ダメージが出るお年頃の私たち。今年は食べ過ぎに注意して過ごした結果、2晩とも普通に寝られて、体調も良好です。明日からの旅行にもいつもの体調で出かけられそうです。

来年のために、総括しておきます。

 

  • ケーキ無しで何の問題もありませんでした
  • マロングラッセとショコラは私たちには良い選択でした
  • 24日にはホロホロ鳥、25日にはラクレットを用意しましたが、少し分量が多かった。どちらか一方にして、二日間食べ続けるのでも問題なさそう。
  • ラクレットは3人分ではなくて2人分で十分だった(フランス人向けの分量なので私たちには多すぎた)
  • ワインも、2日間の料理には、カーヴまで高級品を買いに行かなくても、スーパーで売っている6ユーロ弱のシャルドネ1本で十分でした。
  • ラクレット用に人参も買って用意していたのに、すっかり忘れていました
  • ラクレット用にズッキーニを1本用意しましたが、少し足りなかった。次回は2本買っておきます。
  • ラクレットのときにハムを用意しませんでしたが、ソーセージで十分でした。
  • ソーセージがなくても、ラクレットの付け合わせは野菜だけでも満足できそうです。
  • クリスマス用の紙ナプキンと紙テーブルクロスは、お手軽にクリスマスの雰囲気を出せるので購入して正解でした。
  • ショコラティエで購入したアドヴェントカレンダー。私も欲しくなったので、来年は子供用だけではなくて私用にも合計2点購入したい。
  • 残ったホロホロ鳥の野菜煮込みは、今晩スープカレーにします。

 

皆様におかれましても、お疲れが出ませんように!

 

Bonnes vacances!

 

ABOUTこの記事をかいた人

渋柿

日日家庭の妻。フランスの公立小学校に通う子供の母であり夫は日本人。フランスに移住して5年。投資歴10年。音楽歴は30年以上。フランス語はアリアンスでC1クラスに入るレベル。国際結婚でも駐在奥様でもない独自の視点で、フランスから海外移住や学校生活など様々な話題を渋くお届けしています。